在首個“文明對話國際日”一個月后，以“維護人類文明多樣性 共促世界和平發(fā)展”為主題的全球文明對話部長級會議7月10日至11日在北京舉行。這是中國推動文明交流互鑒、促進不同文明對話的又一重大實踐。

環(huán)顧當(dāng)今世界，地緣政治沖突頻發(fā)，大國博弈日趨激烈，單邊主義和強權(quán)政治沖擊國際關(guān)系，破壞國際秩序。同時，氣候變化、社會不平等、新興科技發(fā)展等對全球治理帶來各種挑戰(zhàn)。針對百年變局下的多重全球治理困境，習(xí)近平主席提出全球發(fā)展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議。其中，全球文明倡議倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性、弘揚全人類共同價值、重視文明傳承和創(chuàng)新、加強國際人文交流合作。這是站在世界和平發(fā)展與人類文明進步的高度提出的中國方案。

有利于世界和平發(fā)展與人類進步

2023年習(xí)主席首次提出全球文明倡議至今兩年多來，該倡議正在推動文明對話和交流互鑒成為世界潮流。

文明對話有利于世界和平。曾幾何時，“文明優(yōu)越論”“文明沖突論”等觀點甚囂塵上，并引申出“修昔底德陷阱”“沖突不可避免”等錯誤理念和論斷。事實證明，文明并無優(yōu)劣之分，只有特色之別?；仡櫄v史與現(xiàn)實可以發(fā)現(xiàn)，發(fā)生在國家之間或國家內(nèi)部不同族群之間的很多沖突，本來是可以避免的，其中一些沖突也并不是因文明差異，而是源于對利益和權(quán)力的爭奪?！懊裰骱推秸摗焙汀爸贫群推秸摗痹餍幸粫r，但人們對民主和制度仍有不同的理解和評判。在越來越多的非西方國家，發(fā)展促和平、教育為和平、文化鑄和平更能被理解和接受。通過不同文明之間的對話、交流和互鑒，促進理解和建立信任，從而化解矛盾并緩和沖突，在此基礎(chǔ)上達(dá)成共識和開展合作，這是實現(xiàn)和解與和平的根本之路。

文明對話有利于全球發(fā)展。發(fā)展與文明相輔相成。發(fā)展推動文明的進步，文明是發(fā)展的基礎(chǔ)和載體，可賦予發(fā)展以力量、意義和價值。文明及其交流互鑒可以從多個維度促進全球發(fā)展。不同文明經(jīng)過長期演進，積累了許多推動發(fā)展的工具和方法。通過交流互鑒，可以在相互了解和借鑒中極大促進不同地區(qū)的發(fā)展。文明也是發(fā)展的制度環(huán)境和文化根基。向世界各地不同的文明學(xué)習(xí)，借鑒其制度和文化中的優(yōu)秀成分，對促進本文明所在社會的發(fā)展至關(guān)重要。無論立足當(dāng)下還是放眼未來，促進發(fā)展都需要對知識的利用和傳承，這當(dāng)然要依托于各種文明優(yōu)秀成果及其交流互鑒。

文明對話有利于人類進步。世界上有200多個國家和地區(qū)、2500多個民族和80多億人口。我們生活在同一個地球上，有不同的文明，但面對著命運與共的未來。人類進步不僅體現(xiàn)在經(jīng)濟和科技等方面的發(fā)展，還在于人與人之間、國家與國家之間、文明與文明之間實現(xiàn)“和合共生”“美美與共”。為此，一要尊重文明的多樣性。文明沒有高低優(yōu)劣之分，正確的文明觀是理解和尊重不同文明之間的多樣性和獨特性。二要捍衛(wèi)文明的平等性。不同文明都有各自獨特價值，當(dāng)面對分歧和沖突時，應(yīng)采取平等對話的方式求同存異，在平等相處中增進彼此之間的友誼和合作。三要促進文明的包容性。不同文明在相遇和互動時，都應(yīng)以開放包容的心態(tài)進行對話交流，學(xué)習(xí)互鑒，從而實現(xiàn)共同進步。

文明對話是一個有機和漸進過程

文明對話是不同文明、文化或價值觀體系之間的互動。文明之間要能實現(xiàn)平等包容對話并取得成效，需要一些條件和環(huán)境。比如承認(rèn)每種文明的獨特價值，摒棄文明偏見和文化霸權(quán)；接納文明之間的差異和分歧，愿意傾聽不同文明的聲音并相互學(xué)習(xí)；認(rèn)同對話不僅是一種手段和途徑，文明對話本身也是目標(biāo)，具有重要價值，而不是為某種特定利益服務(wù)或左右。文明對話有多重意義：一是面對文明之間的隔閡和誤解，通過對話消弭這些障礙，避免對抗；二是人類面臨各種挑戰(zhàn)，通過對話和跨文明協(xié)作實現(xiàn)多元智慧的整合，進而找到更好的應(yīng)對之道；三是在尊重文明多樣性和平等性的基礎(chǔ)上，通過對話凝聚共識，形成并鞏固全人類共同價值；四是通過對話展示文明的獨特性和共通性，增進了解和理解，消除排外主義和極端主義；五是在文明對話中激發(fā)新思想和新智慧，實現(xiàn)文明的不斷創(chuàng)新。

文明交流是不同文化、民族、國家或社會群體通過語言、藝術(shù)、科技、思想、習(xí)俗等方式進行相互溝通、學(xué)習(xí)和影響的過程。對話是交流的基礎(chǔ)，交流是對話的延續(xù)。文明交流必須是平等的，不能強行輸出或貶低其他文明；文明交流必須是雙向甚至多向的，是互相學(xué)習(xí)和融合的過程；文明交流的形式是多樣的，要因地制宜并利用新技術(shù)不斷創(chuàng)新。文明交流的意義在于豐富不同文化的內(nèi)涵，促進科技、藝術(shù)和思想的變革和創(chuàng)新，最終則是推動人類文明的進步。

文明互鑒是不同文明之間在平等對話和交流學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上進行借鑒融合的過程。歷史上，文明互鑒是文明延續(xù)和進步的必由之路。在當(dāng)代，文明互鑒有助于豐富全球治理的理念與實踐，是推動世界和平發(fā)展的動力，更是弘揚全人類共同價值、構(gòu)建人類命運共同體的關(guān)鍵。在經(jīng)濟“脫鉤”、政治動蕩、社會分化、文化紛爭等持續(xù)加劇的當(dāng)今世界，文明互鑒的價值更加凸顯。為了更好地進行中外文明互鑒，需要不斷搭建新平臺、創(chuàng)建新機制、探索新路徑，推動人類文明的創(chuàng)新發(fā)展。

總之，文明對話、交流、互鑒是一個有機和漸進的過程，以文明對話增進文明理解、以文明交流促進文明包容、以文明互鑒推進文明進步，最終實現(xiàn)“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”的美好愿景。

中國是倡導(dǎo)者、先行者和示范者

中國是文明對話和交流互鑒的倡導(dǎo)者。2014年，習(xí)近平主席在聯(lián)合國教科文組織總部首次提出“文明交流互鑒”理念。2023年，習(xí)主席首次提出全球文明倡議，主要內(nèi)容是四個“共同倡導(dǎo)”，核心就是倡導(dǎo)文明對話和交流互鑒。倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性，是因為文明多樣性是人類生生不息、持續(xù)進步的源泉和動力；倡導(dǎo)弘揚全人類共同價值，引領(lǐng)文明交流互鑒的目標(biāo)和方向；倡導(dǎo)重視文明傳承和創(chuàng)新，則是要求在傳承中創(chuàng)新、在創(chuàng)新中傳承；倡導(dǎo)加強國際人文交流合作，則提供了文明交流互鑒的路徑和方法。全球文明倡議根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，高度概括了中國式現(xiàn)代化的文明觀，科學(xué)回答了百年變局中“不同文明如何相處”“人類文明向何處去”的人類文明之問。2024年，中國在聯(lián)合國提議設(shè)立“文明對話國際日”，有利于全球文明倡議落地生根，體現(xiàn)了中國推動文明對話和交流互鑒的行動力。

中國是文明對話和交流互鑒的先行者。為支持聯(lián)合國教科文組織通過的《世界文化多樣性宣言》和聯(lián)合國推動的文明對話活動，中國于2003年主辦了亞歐會議進程中的第一屆文化與文明會議。2008年和2010年，我國又分別創(chuàng)辦太湖世界文化論壇和尼山世界文明論壇。近年來，中國致力于搭建不同文明對話和交流互鑒的平臺，陸續(xù)舉辦中拉文明對話論壇、亞洲文明對話大會、中國希臘文明交流互鑒對話會、中非文明對話大會、中國-東盟文明交流合作論壇、良渚論壇和中外文化年等活動，并將承辦聯(lián)合國文明聯(lián)盟全球論壇。中國建立了多個中外高級別人文交流機制，并開展形式多樣、內(nèi)容豐富的國際人文交流合作項目和活動。文明對話和交流互鑒已經(jīng)成為“中國故事”最精彩的一部分，也是中國與世界關(guān)系的一大亮點。

中國是文明對話和交流互鑒的示范者。從古代絲綢之路到現(xiàn)今“一帶一路”，文明交流互鑒之路延綿不斷。張騫西行、玄奘取經(jīng)和鑒真東渡都是中華文明向其他文明學(xué)習(xí)和交流的典型代表。為踐行全球文明倡議，中國專門設(shè)立“文明對話專項基金”，資助各種文明對話交流的具體項目。在國際組織的框架下推動文明對話和交流互鑒，中國做出了優(yōu)秀示范。除了“文明對話國際日”，中國還在聯(lián)合國推動設(shè)立“世界城市日”和“國際茶日”。2023年12月，聯(lián)大通過決議，將春節(jié)確定為聯(lián)合國假日。這一方面體現(xiàn)了中華文明和東方文化影響力的上升，另一方面也有助于促進世界不同文明的交流互鑒。

可以期待，隨著全球文明倡議在世界范圍內(nèi)贏得更多響應(yīng)，文明對話和交流互鑒將進一步成為世界潮流，推進人類文明不斷進步。（作者是復(fù)旦大學(xué)聯(lián)合國與國際組織研究中心主任、中國聯(lián)合國協(xié)會常務(wù)理事、聯(lián)合國和平大學(xué)特聘教授）